Am Faod Mi Facal Iasad?

‘S e feart den chànan againn a tha sinn uile glè mothachail air a th’ann am faclan iasad.  Ma tha Gàidhlig agad, tha sibh air cluinntinn beagan feala-dhà mu dheidhinn a leithid de faclan mar coimpiutair, telebhisean ‘s fòn.  Tha na faclan seo air tighinn bhon Beurla gu follaiseach.  Tha iad soillear ‘s furasta dhuinn tuigsinn – carson a dhèanadh sinn an àrd faclan eile air a shon?  Tha faclan iasad aig faisg air a h-uile cànan air an t-saoghal, tric nuair a tha cànan — Read more →

Classification of Gaelic Song

Download PDF Gaelic song is perhaps the single most definitive area of Gaelic culture, permeating through its many layers in a way that no other art form does.  Gaelic culture and song are synonymous with each other.  For instance, the Royal National Mod has become the language’s main festival, even though it is almost exclusively a singing competition. In a folklore sense, these songs are more interesting because of their enormous effect upon the culture of Gaelic rather than because of their imagery, structure and — Read more →

The Benefit of Sradagan

A lot is made of the lack of opportunities for people with Gaelic to speak their language outside of school and work.  I agree that it would be good to have more places where Gaelic was the language that was used.  It’s a tough job to organise such events.  But we already have an outstanding example within the Gaelic world – and that is Sradagan. Sradagan was a big part of my own Gaelic life when I was younger.  From around P3, or perhaps earlier, — Read more →

Sradagan am Buannachd

Tha mòran air a dhèanamh den dìth cothroman a th’aig daoine leis a’ Ghàidhlig airson an cànan aca a bruidhinn taobh a-muigh sgoil neo obair. Tha mi ag aontachadh gum biodh e math barrachd aitichean a bhith ann far am bidh Gàidhlig an cànan a th’air an cleachdadh.  ‘S e obair cruaidh a th’ann tachartasan a chur air doigh.  Ach tha sàr eisimpleir againn mar tha sa Ghàidhlig – ‘s ‘s e sin Sradagan. ‘S e pàirt mòr de mo bheatha Gàidhlig a bh’ann an — Read more →

Barrachd air a Mhòd

Shaoil mi gum bu chòir dhomh beagan a sgriobhadh air a bhlog seo ann an Gàidhlig airson a chanan a cleachdadh barrachd ‘s ‘s docha deiligeadh le cuspair neo dha Gaidhealeach ann an doigh nas nàdarraiche. Thainig Mòd Rioghail am bliadhna gu crìch seachdainn seo chaidh ann am Pàislig.  Gu cinnteach bha e soirbheachail, le faisg air 3,000 neach a gabhail pàirt, an ìre as airde bhon Mòd 2009 san t-Òban.  Tha e math fhaicinn gu bheil an fhèis air a dheànamh cho math ann — Read more →